Garbsen (stp). Am Sonntag, 17. Mai 2009, 11 Uhr, sind “Die Stadtstreicher”, das Streichorchester der städtischen Musikschule, zu Gast in der Neuen Aula im Schulzentrum I, Planetenring 7. Fundierte Unterstützung erhalten die Stadtstreicher bereits zum vierten Mal durch das Habermann-Kammerorchester aus Hannover.
Das ergibt zusammen einen satten sinfonischen Streicherklang. Als Solistin wird Jusara Moser, Klavier, auf der Bühne stehen. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Stephan Burk. Der Eintritt ist frei.

Die Stadtstreicher

Das aktuelle Programm zeichnet sich durch eine durchgehende Eigenschaft aus: Alle Werke sind Bearbeitungen, wobei die beiden großen Werke von Chopin und Musorgskij besonders interessant sind. Chopin selber hatte von seinen beiden Klavierkonzerten jeweils Fassungen für Solo-Piano und Streichquartett arrangiert. Weil er kein großer Freund der sinfonischen Musik war – der kompositorische Umgang mit einem großen Orchester war für ihn eher mühsam oder sogar lästig – sind die Aufgaben, die er dem Orchester in seinem Klavierkonzert f-moll übertrug, eher sparsam.

Bei den “Bildern einer Ausstellung” sieht es anders aus. Hier ist das Original ein Klavierstück, auch wenn meist vermutlich nur die berühmte Orchesterfassung von Maurice Ravel bekannt ist. Die hier gespielte Streichorchester-Fassung ist durch die verwendeten Instrumente schlanker und oftmals wesentlich “intimer”. Immerhin haben einige Komponisten, vor allem Johannes Brahms und Edvard Grieg, von vielen ihrer Klavierwerke später eine Fassung für Streichorchester oder großes Sinfonieorchester geschaffen.

Und so hat Stephan Burk quasi als Abrundung des Ganzen drei der lyrischen Klavierstücke von Edvard Grieg für dieses Streichorchester arrangiert. Am Ende ist ein rein romantisches Programm für Streichorchester entstanden, das mit dieser Werkfolge vermutlich so noch nie zu hören war.

Pressemitteilung 30.04.2009, Stadt Garbsen